line_top
Logo JackpotBaby

WWW.JACKPOTBABY.DE

NEUE DIGITALE POPKULTUR
banner oben
line_top

OJE, NENA COVERT “YOUNG FOLKS”
OLLI POCHER IST DER VOLLIDIOT
nico, März 31, 2007 - Abgelegt unter: Musik, Pop

Es ist Samstagnacht und trotz Wodkaflatrate und Schweineschaschlick ausm Lidl ist dir immer noch nicht so richtig schlecht? Ich hab da was zur späten Stunde: Nena, unser aller Rockröhre, versucht sich an unser aller Lieblingssommerhit aus dem letzten Jahr von Peter, Björn and John. Den deutschen Text zum Coversong schrieb Stefan Remmler, das ist der von Trio. Seine sinnlos dadaistischen Texte, gepaart mit dem Gepfeife vom Pocher und Nenas sensibler Stimme liefen den perfekten Soundtrack für den nächsten Flatrateabend.

Apropros Soundtrack. “Ich kann nix dafür” heißt die eingedeutschte Version des schwedischen “Young Folks” und ist der Titelsong für den ersten Kinofilm mit Olli Pocher in der Hauptrolle. “Vollidiot” ist die Verfilmung nach der gleichnamigen Vorlage von Tommy Jaud, am 12. April startet der Film mit Anke Engelke und anderen deutschen Comedians in den weiteren Rollen. Und ich hab hier mal die Links zum Trailer und zum Musikvideo für euch. Festhalten.

YOUTUBE VIDEO Nena, Olli und Remmler – “Ich kann nix dafür”
YOUTUBE VIDEO Kinotrailer “Vollidiot”

Wenn du morgen früh wieder nen leeren Magen hast, kannst du dann googeln, ob Nenas nächstes Projekt, die “Neue Schule Hamburg”, etwas mit Musik zu tun hat.

 

19 Kommentare »

  1. Bitte mach, dass das nicht wahr ist.

    Kommentar von guido, April 1, 2007

  2. Nico, JETZT ist mir wirklich schlecht…

    Kommentar von Matze, April 1, 2007

  3. “ringel rangel rose was ist los?
    hast du keine zeit für mich?
    butter in der dose, das darf ich nicht.”

    Kommentar von nico, April 1, 2007

  4. AUTSCH!!!!

    (und das obwohl ich nie ein großer fan von young folks war)

    Kommentar von katinka, April 1, 2007

  5. scheisse… ich dachte wäre ein aprilscherz und da sehe ich… ist ja schon gestern gepostet… kacke… echte kacke

    Kommentar von piwi, April 1, 2007

  6. Also das Buch “Vollidiot” ist wirklich klasse. Deswegen bin ich gespannt auf den Film.
    Über Oliver Pocher zu streiten ist eh müßig, ja er ist niveaulos aber trotzdem irgendwo bissig und zumindest mein Humorzentrum wird von ihm regelmäßig zum lachen gebracht, also ich find ihn gut.

    Bei dem Song kenn ich das original nicht von daher kann ich da keine vergleiche anstellen.
    Aber ich verstehe trotzdem nicht warum das jetzt scheinbar den Untergang des Abendlandes herbeiführen soll ?! Text is bla bla aber was solls.

    Kommentar von Wombel, April 1, 2007

  7. Ok, hab mir eben den originalsong angesehn, das is schon ein echt mieses cover… derbe verhunzt und so… sorry wenn ich was anderes behauptet hab :>

    Kommentar von Wombel, April 1, 2007

  8. och, wenn ich ehrlich bin mag ich den pocher auch. aber das lied ist eine mehr als schlechte coverversion.

    Kommentar von nico, April 1, 2007

  9. nico: kein wunder, dass du den pocher magst: er zerfetzt eine intro auf dem filmtitelbild.

    Kommentar von volker, April 2, 2007

  10. ja wie geil, das hab ich ja vollkommen übersehen.

    Kommentar von nico, April 2, 2007

  11. Oh. Na dann.
    Pocher – find ick jut!

    Kommentar von guido, April 2, 2007

  12. ich kuck mal ob ich das filmplakat irgendwo bekomme.

    Kommentar von nico, April 2, 2007

  13. NICO, und die wirklich WICHTIGEN musiken fallen mittlerweile untern tisch, oder wie darf ich das verstehen?

    ich glaub, mein schiff sinkt!

    Kommentar von madlen, April 2, 2007

  14. man, ich hab sie mir noch nicht gekauft. was ist das für konsumterror hier?

    Kommentar von nico, April 2, 2007

  15. ja, ich warte auch schon… aber: gut ding will weile haben.

    Kommentar von Marcus, April 2, 2007

  16. …haste nicht gesagt, du wirst am vö-tag an der kasse stehen? oder hab ich das geträumt? oder hab ich das etwa gesagt?!

    (terror! terror! terror!)

    Kommentar von madlen, April 2, 2007

  17. es ging mir nicht so gut. ich hatte wundbrand, aber jetzt liegt die cd hier friedlich neben mir.

    Kommentar von nico, April 2, 2007

  18. Pocher ist ne untalentierte hässliche Wurst. Diese drei Schweden können froh sein, dass jemand ihr grottenschlechtes “Lied” ein wenig aufgemotzt hat. Nicht der Bringer, aber doch wesentlich besser als dieses hirnlose dümmliche Gepfeife auf dem Original.

    Kommentar von Nico, April 2, 2007

  19. oha, der militante flügel des nena-fanclubs formiert sich.

    Kommentar von nico, April 2, 2007

RSS-Feed für Kommentare zu diesem Artikel.

Einen Kommentar hinterlassen

Powered by WordPress